Concerie Chouara

Concerie Chouara

A Fes, cittadina del Nord del Marocco, una delle principalli attività è la concia delle pelli.
Camminando nel centro della medina, strade strette e claustrofobiche come un labirinto, seguendo l’odore nauseante ed isopportabile delle concerie, si entra in un girone dantesco: inizia un viaggio nel tempo indietro nei secoli.
Cooperative di lavoratori, in condizioni infernali di scarsa igiene, caldo soffocante ed odore insopportabile, lavorano pelli di cammello, dromedrario, mucca, capra e pecora.
Il processo della concia si può suddividere in più fasi: le pelli vengono pulite, ammorbidite, preparate per la colorazione, colorate ed asciugate.
Da qui le pelli colorate saranno vendute al mercato delle pelli ai vari artigiani che realizzeranno, borse, ciabatte e pouff.
Le Chouara Tanneris, le più antiche al mondo, sono state riconosciute Patrimonio Mondiale dell’Unesco.

Chouara Tanneries

In Fes, a town in the north of Morocco, one of the main activities is the tanning of hides.
Walking in the center of the medina, narrow and claustrophobic streets like a labyrinth, following the nauseating and unbearable smell of the tanneries, you enter a Dantesque circle: a journey back in time begins in the centuries.
Workers’ cooperatives, in hellish conditions of poor hygiene, suffocating heat and unbearable smell, work camel, dromedrarius, cow, goat and sheep skins.
The tanning process can be divided into several phases: the hides are cleaned, softened, prepared for coloring, colored and dried.
From here the colored leathers will be sold at the leather market to the various artisans who will make bags, slippers and poufs.
The Chouara Tanneris, the oldest in the world, have been recognized as a UNESCO World Heritage Site.

altri viaggi e città